Figlia di Schenèo, re di Sciro, allevata da un’orsa, divenne esperta cacciatrice e veloce nella corsa. Fu l’unica donna a partecipare alla caccia al cinghiale calidonio, organizzata da Meleagro. Accettò di sposare solo colui che fosse riuscito a batterla nella corsa. L’astuto Melanione, durante la gara, fece cadere tre mele d’oro. Atalanta, per chinarsi a raccoglierle, perse la competizione.